MATCHING | INSCRIPTION

Text And Audio Training & Evaluation Project For French - Temps partiel (≤ 32 heures)

Volga Partners

Non renseigné

MISSION

We are seeking talented individuals for a Freelance/Task-Based Role as part of an exciting Text/Audio Training & Evaluation Project. This role involves working with text and audio recordings and ensuring high fluency in French. It's a great opportunity for those looking for flexible, supplemental income while contributing to a unique and rewarding project., * Participate in text and audio training and evaluation projects to support the development of AI language models.
* Provide effective prompts and conversational input to train chatbots in both written and spoken formats.
* Conduct evaluations of chatbot responses to ensure accuracy, fluency, and natural use of the target language or dialect.
* Support the training of LLMs to improve their efficiency in speaking and conversing in a natural manner across chat and voice.
* Collaborate with project leads and follow provided guidelines to ensure consistency and quality in all training and evaluation activities.
* Adapt to a mix of both evaluation and training tasks, depending on project needs.

Mandatory Requirements:
* Must have reliable high-speed internet and a functioning device (laptop, desktop, etc.) to ensure seamless communication and productivity.
* Urgency: Due to the nature of the role, it is essential that all candidates have these resources in place from day one to avoid any delays in onboarding or task completion., * Freelance/Task-Based Role: Work hours are irregular and depend on task availability, averaging 0 to 20 hours per week.
* Time Zone: Availability aligned with IST (preferred start from 8 am IST onwards).
* Onboarding: Candidates will complete onboarding through Deel.com to ensure international compliance standards. A W-8 BEN form will be provided for non-U.S. residents.
* Independent Contractor: This is a 1099 contractor position; international applicants should be aware of their country's tax regulations regarding freelance work.

PROFIL RECHERCHÉ

Do you have experience in Slack?, * Strong Fluency: Proficiency in both written and spoken French and English is essential, with clear communication skills and attention to detail.
* Must be comfortable and understand this is a task-based role.
* Task-Based Project Scope: This is a freelance, task-based role designed for those seeking supplemental income. It's essential to understand the nature of freelance work-tasks will be assigned as they become available, and work may be irregular or intermittent. Notifications will be sent via WhatsApp, email, or Slack (after onboarding through the client's portal). All tasks are offered on a first-come, first-served basis, making this role ideal for individuals who are comfortable with flexible, on-demand work., * Must be a fluent speaker (L2/L3) of the target language.
* Must have grown up and been educated entirely in the country where the target language is spoken.
* Verification of citizen status and educational background will be required.
* Must have good English communication skills for coordination and project tasks.
* Strong interpersonal and communication skills are essential., * This is a freelancer role, designed for those who are looking for supplemental income. The project does not have a specific end date, as work availability is sporadic and varies. It's important to understand that the work may be sporadic and not always consistent. Tasks will be uploaded as they become available, and you'll be notified via WhatsApp, email, or Slack (once onboarded through client's portal). Work is offered on a first-come, first-served basis, so while it's an excellent opportunity to earn additional income, it's best suited for individuals who are flexible and can manage sporadic work availability.
* What is your proficiency (reading, writing, and/or speaking) in English language?
* What is your proficiency (reading, writing, and/or speaking) in French language?

DETAIL DE L'OFFRE

Entreprise

Entreprise

Volga Partners

Secteur

Secteur

Autres

Lieu

Lieu

Fréquence

Fréquence

Paiement horaire

Rémunération

Rémunération

A négocier avec le recruteur

Rémunération journalière

Rémunération journalière

A négocier avec le recruteur

Date de publication

Date de publication

07/09/2025

Type Mission

Type Mission

Freelance

Partager cette mission via

MISSIONS SIMILAIRES
POUR VOUS

Art Curator

Curate thematic collections. Research and select artworks aligned with specific themes, eras, or artistic visions. - Drive the curation of digital exhibitions on Singulart.com. Design online exhibition narratives and experiences. -Act as a cultural mediator by crafting insightful texts, catalog essays, and educational materials to engage collectors and art lovers., You will work in close contact with our Curator Partnerships Team, while keeping full independence in your activity (work-time, location). You will be paid on commission.

Arts, Culture et Médias
POSTULER

Business Analyste Flux / Consultant(E) Monétique

Contexte mission : Dans une banque internationale, au sein d'une équipe MOA spécialisée dans le métier cash management, la mission a pour objectif de gérer l'harmonisation, les évolutions et les demandes de support de l'offre reporting à destination de nos clients. Le / la consultant(e) devra avoir de bonnes connaissances fonctionnelles sur les circuits d'acquisition et de restitution monétique., o Coordonner des actions entre les équipes Produits et IT pour la définition, la validation et la mise en oeuvre du plan d'action sur les évolutions de son périmètre. o Définition du besoin avec l'équipe Métier, priorisation et lotissement des demandes d'évolutions dans le backlog o Rédaction de notes de cadrage à destination de la MOA / IT o Suivi des phases de recettes : validation des cas de tests et du cahier de recette, contrôles des résultats de la phrase de recette exécuté par la MOA, revue des anomalies, PV pour la mise en production o Documentation (FR, EN) de l'offre reporting o Assistance des équipes commerciales

Direction des Secteurs Privé et Publique
POSTULER

Mission Freelance Architecte Fonctionnelle Si (75%) / Technique Télécom & Réseau (25%) / (Senior À Partir De 8xp) - 874

Contexte : Vous serez rattaché au sein de la direction Digital & Systèmes Industriels, l'unité TSI qui conçoit, déploie et exploite : * Des systèmes d'aide à l'exploitation des transports (systèmes radio PMR (TETRA), systèmes de vidéo protection, systèmes d'aide à la régulation et à la sécurité, systèmes d'information voyageur, Moyens Audiovisuels des lignes de métro automatisées, etc.), * Des réseaux de communication (réseau de fibre optique, réseau de transmission, réseau de données IP, réseau téléphonique, réseau Radio) Le pôle EMS (Expertise et Maintenance des Systèmes industriels) est chargé d'assurer la Maintenance des services du périmètre TSI et en particulier s'inscrit dans les différents projets de l'unité pour préparer les reprises en maintenance. Mission générale : Animer et de coordonner les évolutions du Système d'Information opérationnel du domaine Exploitation & Maintenance : Référentiels métier, outils d'aide à la maintenance et à l'exploitation … L'architecte fonctionnel du SI est garant de la cohérence globale du SI opérationnel pour le domaine et de son alignement sur les processus métier (Incidents, problèmes, changements, gestion de configuration …). Il travaille étroitement avec les acteurs métier ; il est l'interlocuteur privilégié de l'entité Qualité, Sécurité et gouvernance SI, en charge de la gouvernance et du pilotage du SI fonctionnel et technique de l'unité. Principales activités Au sein du domaine Exploitation et Maintenance de l'unité TSI et rattachée à l'entité Système, Process & pilotage (SPP), la prestation couvre en particulier les activités suivantes : Activité d'assistance maitrise d'ouvrage du SI outillage : * Piloter et tenir à jour les cartographies des outils du SI du domaine * Piloter et tenir à jour la cartographie des référentiels techniques TSI ainsi que le processus d'alimentation de ces référentiels * Contribuer à l'élaboration des Expressions de besoin métier pour l'évolution des outils du SI en support aux acteurs métier et consolider la roadmap d'évolution des outils du SI * Assurer le suivi et le pilotage des investissements sur le SI d'exploitation (suivi des DDI) et assurer un reporting mensuel auprès du management EMS * Assurer un rôle de support AMOA auprès des équipes EMS concernant tous les sujets d'outillage d'exploitation (outils de supervision, sauvegarde…) Activité de maintien des expressions de besoin de maintenance (EBMs) * Collecter les nouvelles exigences de maintenance auprès des correspondants techniques (CT) en charge du maintien des solutions maintenues par EMS * Tenir à jour le référentiel des EBM génériques et spécifiques * Être en support des équipes dans l'expression des nouvelles exigences de maintenance ou dans leur utilisation Activité de production et mise à jour des schémas directeur SI et Sécurité (SDSI) : * Contribuer à la collecte des besoins SI à intégrer au SDSI auprès des acteurs TSI et en collaboration avec l'équipe de gouvernance QSI * Contribution à la mise à jour des roadmaps outillage et du Plan pluri-annuel d'investissement (PPI) * Reporting auprès du management sur l'avancement des projets inscrits au SDSI Activité de contribution à la réalisation des demandes d'investissement outillage * Pour les nouveaux chantiers outillage identifiés, instruire la phase de conception générale avec l'aide des acteurs métier * Etablir et faire valider le cahier des charges de la solution et contribuer à l'élaboration de la solution cible * Produire le plan de management de projet (PMP) ainsi que dossier d'investissement (DDI) nécessaires au lancement du projet Activité de suivi de projet : Pour les projets outillage identifiés : * Assurer l'animation des comités de suivi hebdomadaires * Assurer les tâches de pilotage du projet en relation avec les différents contributeurs * Prendre en charge des actions de conduite du changement auprès des acteurs métier * Assurer le reporting projet (Planning, financier, tableau de bord Alexandrie) Les livrables : Activités d'AMOA SI outillage : Maintien des expressions de besoin de maintenance Contribution à la réalisation des DDI outillage SDSI et SDSI Sécurité Contribution / suivi des projets Outillage (sur devis)

Technologies de l'Information et de la Communication
POSTULER

Mission Freelance Tech Lead - Saint Etienne

Dans un contexte d'évolution rapide, ce rôle stratégique vise à garantir la cohérence technique, la qualité des livrables et l'alignement des projets avec les objectifs de l'entreprise. En étroite collaboration avec le Lead DEV, le Lead OPS et l'Architecte Référent, le Tech Lead pilotera les aspects techniques de la squad et contribuera à structurer la vision produit. Vos principales responsabilités : * Endosser le rôle de référent technique du produit et assurer la conception des solutions. * Encadrer et accompagner les développeurs dans la réalisation des évolutions. * Mettre en place et garantir les bonnes pratiques (TDD, revues de code, pair programming…). * Définir la roadmap technique et suivre les KPI de pilotage. * Assurer la qualité, la performance et la sécurité du produit. * Faciliter l'intégration des nouveaux arrivants dans l'équipe. * Soutenir les équipes commerciales et assurer un relais technique auprès des clients. * Effectuer une veille technologique régulière pour maintenir un haut niveau d'innovation. Ce rôle s'adresse à un profil senior capable d'évoluer dans un environnement exigeant, tout en apportant leadership et exemplarité à l'équipe., * Collaboration au sein d'une équipe pluridisciplinaire (DEV, OPS, Architecte) dans un environnement agile. * Contexte stimulant, avec des enjeux forts en matière de qualité, performance et sécurité. * Opportunité de contribuer à un produit innovant et stratégique, avec un rôle clé de leadership et de transmission auprès de la squad.

Technologies de l'Information et de la Communication
POSTULER

DÉCOUVREZ CES MISSIONS
POPULAIRES

Mission Freelance Data Manager

La mission consiste à accompagner la structuration de la plateforme Data, utilisée par de multiples équipes métiers et techniques, et à garantir la bonne gestion et gouvernance des données. Missions principales * Définir et appliquer les standards de Data Management (naming, documentation, règles de modélisation, conformité RGPD/SSI). * Modéliser et garantir l'architecture fonctionnelle de la plateforme Data. * Collaborer avec les Product Owners et Data Engineers pour concevoir et valider les solutions data. * Gérer le portefeuille data : qualité, complétude, cohérence des métadonnées, mise à jour du glossaire métier et du lineage. * Animer des ateliers, formations et sessions de support auprès des équipes pour diffuser les bonnes pratiques. * Produire des reportings réguliers et mettre en évidence les risques, gaps et opportunités. * Contribuer à la roadmap et à l'évolution des assets data au niveau du groupe.

Technologies de l'Information et de la Communication
POSTULER

Architecte Infrastructure

Dans le cadre d'un renfort d'équipe, nous recherchons pour notre client un Architecte Infrastructure H/F. La mission consiste principalement à cadrer les projets techniques adressés aux équipes d'infrastructure, accompagner la croissance des métiers, contribuer aux projets techniques et métiers en collaboration avec les équipes serveurs, réseaux, stockage, sécurité et DevOps. L'objectif est d'accompagner les responsables de projet dans la phase d'élaboration de manière à s'assurer que l'ensemble des prérequis techniques nécessaires à la phase de construction sont bien conformes aux règles d'architecture de l'entreprise. Le rôle de l'architecte : * Coordonner les différentes expertises techniques (réseau, stockage, sysadmin, expert virtualisation) lors de la phase d'élaboration des solutions techniques. * Challenger les experts techniques et métiers avec un esprit critique et constructif. * Participer à la résolution des problèmes * Piloter des projets

Technologies de l'Information et de la Communication
POSTULER

Business Analyse Itsm

BUSINESS ANALYSE ITSM - SERVICENOW Collaboration avec les Product Owners pour les renforcer dans leurs activités : - Analyse et qualification des besoins d'évolutions formulées par les utilisateurs - Suivi des réalisations des users stories - Réalisation de la documentation fonctionnelle - Réalisation des tests fonctionnels (tests des évolutions, tests de non-régressions) - Participation aux test lors des upgrade (2 fois par an) - Analyse et résolution des incidents en tant que niveau 2 fonctionnel - Participation aux comités de suivi du RUN

Technologies de l'Information et de la Communication
POSTULER

Expert Sauvegarde

* Participer aux projets Build * Mettre à jour l'infrastructure de sauvegarde * Mette en place de nouvelles infrastructures de sauvegarde * Améliorer l'existant (automatisation, etc.) * Assurer la relation avec l'éditeur DELL et les équipes internes (RUN, etc.) Environnement Technique : Networker, PPDM, Avamar, Data Domain, Build, DELL Le poste est basé à Gradignan (33). Dans le cadre de vos fonctions, vous pourrez bénéficier jusqu'à 2 jours de télétravail par semaine après votre intégration.

Technologies de l'Information et de la Communication
POSTULER